Amerika Samoa, i totonu o le tolu pito i luga o le Pasefika fa’atau oloa i le Iunaite Setete

Pago Pago - AMERIKA SAMOA

O oloa auina atu i fafo mai Amerika Samoa - e mafua mai i le faateleina o le manaoga o tagata Amerika mo tuna tuuapa - na saofagā i le siʻitia o oloa auina atu i fafo mai atunuu o le Pasefika i le 2020 i le Iunaite Setete, e tusa ai ma le lipoti a le vaega fetarale, US International Trade Commission (USITC) na faalauiloa i le Aso Gafua e uiga i fefaʻatauaiga ma tupe faʻafaigaluega a Amerika mo atumotu o le Pasefika.

Ma o le lipoti e 400-itulau ua faaulutalaina - “U.S-Pacific Islands Trade and Investment: Impediments and Opportunities” mo le vaitaimi o le 2017 i le 2021- o loo ta’ua ai o Amerika Samoa o se tasi o atunuu pito i luga e tolu o atumotu o le Pasefika e auina atu i fafo i Amerika i lea vaitaimi.

E tusa ai ma lea lipoti, o le Iunaite Setete o se tasi lea o nofoaga taulamua mo le auina atu i fafo atu o le Pasefika i totonu o le 2017-2021 - lea na paʻu ai i lalo le aofaʻi o oloa auina atu i Amerika ma siitia atu ai i fafo atu o le Pasefika i le lalolagi.

E le gata i lea, e ui ina faʻaitiitia le aofaʻi o oloa auina atu i fafo atu o le Pasefika mai le 2019 i le 2020, i le tausaga muamua o le faʻamaʻi COVID-19, o oloa auina atu i fafo i Amerika na siitia i le $29.4 miliona, ma avea ai le 2020 auina atu i fafo i le Iunaite Setete o le pito sili lea o le lima tausaga.

“Na fesoasoani lea i le siitaga e $53.1 miliona o oloa auina atu i fafo mai Amerika Samoa, ona o le faateleina o le manaoga o Amerika mo tuna tuuapa,” o le faaaliga lea i le lipoti.

I lea lipoti a le vaega fetarale o lo’o fa’ailoa ai e fa’apea: O tamaoaiga pito i luga e tolu a Atumotu o le Pasefika na auina atu i fafo i Amerika i le 2017 i le 2021—Amerika Samoa, Fiti, ma Papua Niu Kini—e tusa ma le 83.3 pasene o tau uma e auina atu i fafo a Atumotu o le Pasefika i le Iunaite Setete.

“O oloa auina atu i fafo mai Amerika Samoa o le tele lava o tuna saunia ma faasao (99.5 pasene),” o le tala lea i le lipoti. “O oloa auina atu i fafo mai Fiti e aofia ai le tele o vai [fagu] (46.8 pasene) ma tuna saunia ma faasaoina.”

O le lipoti o loʻo vaʻavaʻai i luga o oloa auina atu i fafo i Amerika, lea e aofia ai tuna, vai, feronikeli, kofe, koko, vaega o laʻau, ma galuega taulima. O le 10 pito i luga o oloa auina atu i fafo o le 86.0 pasene o atumotu uma o le Pasefika na auina atu i fafo i le Iunaite Setete i le 2017-2021.

“O le ta’imua i oloa faatau atu i fafo na saunia ma faasao tuna, o le tele lava mai Amerika Samoa, ae o le tuna fou ma le malulu (samasama) sa i ai foi i le 10 pito i luga,” o le faaaliga lea a le lipoti. “O le [fagu] vai o le lona lua lea o le tele o oloa auina atu i fafo, e aofia ai le igoa Fiti Water mai Fiti.”

"Faʻatasi, tuna ma vai e maua ai le lua vaetolu, poʻo le 66.4 pasene, o faʻaitulagi auina atu i fafo i le Iunaite Setete," o le tala lea.

Fai mai foi o oloa auina atu i Amerika e tusa ma le 61.5 pasene o le tuna na auina atu i fafo mai atunuu uma o le Pasefika.

“O oloa auina atu i Amerika mai Amerika Samoa e tusa ma le averesi e $348 miliona i tausaga taitasi ma e tusa ma le 82.9 pasene o tuna e auina atu i le Atumotu o le Pasefika i Amerika,” o le tala lea a le lipoti. “O le vaega totoe o Fiti ma le Atu Solomona.”

E le gata i lea, o tuna na auina atu i fafo mai atumotu o le Pasefika e tusa ma le 29.5 pasene o tuna uma na faaulufale mai i Amerika. E le gata i lea, o Amerika Samoa e tusa ma le 24.5 pasene o le aofa’i o tuna tuuapa a Amerika, Fiti e 4.9 pasene, ma le Atu Solomona e itiiti ifo i le 1 pasene.

O lo’o fa’ailoa mai i lea ripoti, o le StarKist Co., ose kamupani mai Korea i Saute, e na’o le pau lea o le fale e gaosia apa tuna o lo’o fa’agaioia i Amerika Samoa. O isi fale tuuapa uma i Amerika Samoa na tapunia i le va o le 2007 ma le 2018 2018. O le StarKist o le kamupani tumaoti aupito tele lea ma o le lona lua lona tele o fale faigaluega i Amerika Samoa ma e tusa ma le 2,250 tagata faigaluega i le 2021.

E tusa ai ma le lipoti o faguvai auina atu i fafo mai tamaoaiga o le Pasefika e na o Fiti ma e foliga mai na auina atu i fafo e le kamupani US Fiji Water. O nei oloa auina atu i fafo e $107 miliona i le 2017-21, siitia mai le $102 miliona i le 2017 i le $115 miliona i le 2019 (13.3 pasene).